Le 4 août dernier, nous vous informions du vol de la guitare d'Adrian Smith après le concert d'Athènes, Grèce, qui s'est déroulé au parc Terra Vibe le samedi 2 août 2008.

Comme beaucoup de nos articles, la source de celui-ci était le site officiel d'Iron Maiden ainsi qu'il l'était précisé sous la photo de la guitare en question. La vocation d'Iron Maiden France étant de pouvoir faire bénéficier les fans francophones ne lisant pas l'anglais des actualités du groupe, nous nous faisons un plaisir de transcrire les nouvelles dans la langue de Molière.

Toutefois, l'Agence France Presse a repris notre article le 6 août et de ce fait beaucoup de journaux de la presse française et d'ailleurs ont suivi. Comme vous pourrez le constater sur Yahoo Actualités, les citations attribuées au groupe sont strictement identiques à ce que nous avons écrit dans notre propre article. Nous en sommes bien entendu extrêmement flattés. Cependant, l'AFP ne citant pas Iron Maiden France mais faisant allusion au site internet d'Iron Maiden, pour éviter toute confusion nous tenons à préciser à tous, journalistes, fans et autres qui nous font l'honneur de visiter notre site, que Iron Maiden France n'est PAS site officiel français d'Iron Maiden. A notre connaissance, le seul site officiel du groupe est le site anglais que vous pouvez trouver à cette adresse : http://www.ironmaiden.com.

Bien que parfaitement connu des membres d'Iron Maiden, Iron Maiden France n'a, à notre grand regret, aucune relation aujourd'hui avec le groupe ou Rod Smallwood son manager ou la Iron Maiden Holding Ltd, ... Le seul lien officiel que nous entretenons à l'heure actuelle est avec le merchandising officiel français du groupe.

En espérant ne pas vous avoir déçus par ces "révélations"
Laurence (musky00)
Administrateur IMF