• forum
  • chat
  • Plan du site
  • Contact
Decibel Rebel
Vous êtes ici >> Accueil/Les paroles/Paroles en français / French lyrics/Judgement Day

Judgement Day

Traduction du titre : Jugement dernier - Bayley, Gers
Lu 1658 fois
Il n'y a pas de marques sur un homme
Qui indiquent s'il est bon ou mauvais
Pas d'étiquette ni de signes extérieurs
Qui montrent que c'est un menteur invétéré

Par tes actes tu seras reconnu
Le temps le révèlera, la vérité apparaîtra
Alors que nous exhalons chaque souffle
Nous nous rapprochons tous de notre mort


Que diras-tu
Que diras-tu
Le jour du jugement dernier
Le jour du jugement dernier

Quand on les regarde dans les yeux
On ne sait pas ce qu'ils cachent
Pas d'étiquette ni de signes extérieurs
Qui montrent que c'est un menteur invétéré

Par tes actes tu seras reconnu
Le temps le révèlera, la vérité apparaîtra
Alors que nous exhalons chaque souffle
Nous nous rapprochons tous de notre mort

Que diras-tu
Que diras-tu
Le jour du jugement dernier
Le jour du jugement dernier

L'ignorance est un bienfait, est-ce la raison pour laquelle
On ne peut pas lire dans les pensées les uns des autres ?
Si l'on savait quelles pensées dansent
Dans la tête des autres
Cela nous rendrait-il fous ?
Cela nous tuerait-il ?

Par tes actes tu seras reconnu
Le temps le révèlera, la vérité apparaîtra
Alors que nous exhalons chaque souffle
Nous nous rapprochons tous de notre mort

Que diras-tu
Que diras-tu
Le jour du jugement dernier
Le jour du jugement dernier
Le jour du jugement dernier
Le jour du jugement dernier

Version originale / Original version