• forum
  • chat
  • Plan du site
  • Contact

The Legacy

Traduction du titre : L'héritage - Gers, Harris [9:20]
Lu 3518 fois
Je vais te dire une chose
Que tu dois savoir
deux minutes de ton temps
Et tu pourras t'en aller

Je vais te raconter l'histoire de ces hommes
tout de noir vêtus
dont la plupart d'entre eux
ne reviendront pas

Envoyés à la guerre
pour jouer à des petits jeux
Et à leur retour
Ils ne peuvent donner aucun nom

Un étrange gaz jaune
a joué avec leur esprit
a rougi leurs yeux
a fait disparaitre tous les mensonges

Et aussi étrange que cela paraisse
La mort ne connait pas de frontières
Combien s'en remettront
Seul le temps le dira

Seul le temps le dira

Tu reposes maintenant sur ton lit de mort
mais qu'as-tu apporté en fait
tu n'as amené que de saints péchés
La confiance absolue est une chose mortelle

Ces prières pour la paix sacrée
nous ne savions pas ce qu'elles cachaient
Comment avons-nous pu être aussi bêtes
Et quand je pense que nous pensions que tu étais la réponse

Je ne peux pas croire à tous ces mensonges
mais sur ton lit de mort je peux le voir dans tes yeux
Aussi clairement que la sueur sur ton front
Cela a vraiment un sens, je le vois clairement maintenant

Emmêlé dans une toile de mensonges
Cela aurait pu être une façon de prophétiser
Ignorant des conséquences
Inconscient des secrets que tu gardais

Rien de ce que nous pouvions croire
pour révéler la façade des hommes sans visage
Pas une chose que nous pouvions prédire
Maintenant un signe qui indiquerait l'issue

Tu nous avais tous menés par le bout du nez
avec des promesses de paix
Mais tout du long ton plan caché était de nous tromper
Peut-on encore corriger cela maintenant seul le temps le dira
Tes prophéties nous enverront tous en enfer aussi

Laisse à tous nos fils adorés
De retrouver la paix
Tu aurais pu leur donner à tous
Une petite chance... au moins

Amener le monde à devenir meilleur
Leur donner à tous juste un peu d'espoir
Pense juste quel héritage
tu vas maintenant... laisser

Solo

Il semble que nous soyons destiné à vivre dans la peur
et certains diront que l'Armageddon approche
Mais tant qu'il y a de la vie il y a un espoir
Que l'homme ne s'auto-détruise pas

Pourquoi ne peut-on pas traiter nos frères humains
Avec plus de respect et une poignée de main
Mais la colère et le dégout règnent
La mort de tous côtés devient
Une façon de vivre

Nous vivons dans un monde incertain
La peur de comprendre et l'ignorance
mènent à la mort
Seul les cadavres subsistent
Pour que les vautours se rassasient de leurs os

Mais certains ne veulent pas seulement la paix
Leur vie entière n'est que mort et misère
La seule chose qu'ils savent
Combattre le feu par le feu la vie est bon marché

Mais s'ils arrêtent de penser
Que l'homme est en équilibre sur le bord
Mais pensez-vous qu'ils s'en préoccupent
Ils profitent de la mort et de la peine et du désespoir

Version originale